汚名挽回      
     
 
「名誉挽回」「汚名返上」このふたつが混ざって
よく言われる言葉であるといわれている「汚名挽回」という言葉。

テレビや、ネットの誤解ネタなんかで一躍有名になった単語だと思うのですが、
俗に間違いだという理由は「汚名は挽回するものではない」という理由から
きていたりするものです。

さっき、この「汚名挽回」を使っている文章をみつけて「プッ」なんて思いながら
他のサイトでこれ使ってる人間ってどれくらいいるのかな、ケケケ、等と思って
久しぶりにこの言葉でぐぐってみたのですが…







汚名挽回 - Google 検索

結構意外な結果が返ってきた。
「汚名挽回というのは必ずしも間違いではない」、という情報だ。
しかも、こっちもまた一時期流行ったのかどうかわからないけど、
見た感じ、「汚名挽回は間違いである」という記事より多い。

簡単に解説すると、「汚名を挽回するのはおかしいだろう」という理由でしたけど、
「苦境から挽回する」という意味合いに取ることが「汚名挽回」の新解釈のようで。
確かに汚名というと、確かに苦境そのものだろう、そこから挽回する、
というのはそれほど不自然ではない、ということである。

諸説色々あるみたいで見ていくと「なるほどな」と思うのも多いのだけど、
こういう記事を見ると、誤用としてバカにしてる人間を見ると
それこそバカらしくなってくるから不思議なものですな。
とくに、ついさっきまでは自分もその一人だったのに。


まあ、しかし、ここまで言っておいてアレなんですけど、
正しい正しくないに限らず、こういう紛争を起こしている言葉。
そういう事情も含めて知っていながらもあえて使う人間は、
よっぽどの争い好きか堅物、もしくはアホかもしれないなぁ。

使えば、おそらく起こる結果として

「事情を知らない人間は食いつく→使った人間あざ笑う→論争→gdgd」

でしょうから…


-------------------------------
しかし、一時期、「汚名挽回」「役不足」とかの言葉の誤用ネタが流行った時、
自分も最近知った知識のクセに、少しのタイミングで知らなかった人を
ゲラゲラとあざ笑ったりするような揚げ足取りがたくさん出てきて
嫌な思いした人もいるんじゃないすかね。

教えて!goo 「汚名を挽回する」という表現は間違いでしょうか

古いアンサーが上記で話した例にならった言葉で切り捨て気味
(更にいえば回答への自信が「自信あり」だし)なのと、
比較的新しいアンサーが視点を広げた深い意見、というギャップというのが、
事情を踏まえて読むと結構笑えます。
[PR]

by syuwan | 2007-05-23 22:37 | ネタ
 
     
<< ら、らめぇぇぇぇ!!! DVDは等倍速(1倍速)で焼こうか >>



「いぬじら(Inuzilla)」というサイトをやっている「しゅわん」という人のブログでした。ここでの更新は終了しました。
by syuwan
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
最新のトラックバック
目指せ!!オトメディウス..
from すちゃらか統一ウオーズをやる..
『まんとくん』颯爽と登場
from 魚眼(ぎょがん)しんぶん
オフ会八犬伝
from らぷらたぷらぷら日記
フォロー中のブログ
ひみつの電波塔
Stage Zero Blog
漫画ブログ
すちゃらか統一ウオーズを...
Column・DE・Co...
Kurimaru Roo...
ハワイ生息のタコ
まりねこ通信
BTドレスブログ
らぷらたぷらぷら日記
◆きのえね◆
TAKAGISM BLO...
イヌブログ
適当漫画です~☆
第二次すちゃらか~(略w)
とうとう心のブログ
KUROSU-Time
4コマプレシスト・まりねーじゅ
ど根性大根 ラディーがんばる
独りの部屋で誰にも見せな...
一のお気楽箱
野良NEKO音頭状態の着地
*ポジログ*∵・+.。.・
あやめねっと
ぶろパチアぎゃらり
カテゴリ
全体
ひびのにっき
まんが
ゲーム
おと
ネタ
ちょいまじめ
forケータイ
オフ会
毒々
ぱそこん系
絵チャ
料理
おかいもの情報
おしながき
Info
未分類
タグ
(610)
(463)
(241)
(141)
(90)
(74)
(50)
(48)
(48)
(29)
(29)
(28)
(21)
(17)
(13)
(9)
(6)
(5)
(4)
(3)
以前の記事
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2001年 12月
Link
ライフログ
検索
その他のジャンル
Skypeボタン
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
いぬじらブログ アクセス解析